A Arte Mágica

Descrição

O “L’Art Magique” é um grimório francês do início do século XVIII, aproximadamente datado de 1709, que compila e adapta materiais de fontes anteriores, servindo como um manual prático para praticantes da magia cerimonial. Este manuscrito é notável por sua influência em grimórios subsequentes, como o “Grimorium Verum” e o “Grand Grimoire”. 

Conteúdo e Estrutura

O manuscrito é composto por várias seções distintas, cada uma abordando diferentes aspectos da magia cerimonial:
1. Grimoire ou Livre 1 des Clavicules de Salomon: Esta seção inicial foca nos segredos sobrenaturais que operam através da potência dos demônios, alinhando-se com tradições salomônicas.
2. Les Eléments Magiques de Pierre de Abano: Uma adaptação do “Heptameron”, atribuído a Pietro d’Abano, que detalha rituais e conjurações para cada dia da semana, enfatizando a importância das correspondências astrológicas.
3. Onimancie ou Traité de l’Invocation de l’Ange Uriel: Um tratado dedicado à oniromancia, a arte de adivinhação através dos sonhos, com instruções específicas para invocar o arcanjo Uriel.

O manuscrito é ricamente adornado com figuras, diagramas de sigilos e ilustrações em vermelho, verde e preto, indicando uma atenção meticulosa aos detalhes visuais que complementam os textos esotéricos. 

Influências e Referências

Uma característica distintiva do “L’Art Magique” é a influência da Cabala Cristã, evidenciada pelo uso do Pentagrammaton e pelas anotações de salmos do polímata alemão Athanasius Kircher, conhecido por criar a imagem moderna da Árvore da Vida. Além disso, o grimório faz referência ao alquimista e mago francês Arnaldus de Villa Nova, indicando uma síntese de diversas tradições esotéricas. 

Espíritos e Operações Mágicas

Entre os diversos espíritos listados, destaca-se uma menção curiosa ao “Espírito da França”, sugerindo uma personificação nacional ou um gênio tutelar. O arcanjo Uriel é mencionado em uma operação de oniromancia (escrutínio na unha), remetendo às práticas divinatórias do mundo antigo. 

Importância e Influência

O “L’Art Magique” é considerado uma obra prática que combina textos anteriores para fornecer um manual de trabalho que influenciaria obras subsequentes como o “Grimorium Verum” e o “Grand Grimoire”. Com extensas notas de rodapé e ilustrações coloridas, esta obra é essencial para praticantes e estudantes da tradição dos grimórios. 

A tradução contemporânea deste manuscrito foi realizada por Aaman Lamba, que publicou “The Magical Art: An original translation of MS.983, L’Art Magique”. Esta edição oferece uma tradução original do francês, acompanhada de ilustrações coloridas e comentários detalhados, sendo uma leitura essencial para aqueles interessados na tradição dos grimórios. 

Em suma, o “L’Art Magique” (MS.983) é uma peça significativa na história dos grimórios, oferecendo uma visão abrangente das práticas mágicas e influências esotéricas do início do século XVIII.

Credit

L'art Magique. Public Domain Mark. Source: Wellcome Collection.